Aunque habitualmente suele ser el sábado el día en que contemplamos boquiabiertos los vídeos que nos llegan desde la Madre Rusia, hoy domingo haremos una excepción ya que hemos encontrado una escena muy curiosa en la que un par de amiguetes rusos toman una curva más fuerte de lo normal y se ven, de buenas a primeras, en una situación bastante curiosa.
Nuestros amigos usan a última hora el freno, ese gran desconocido en las carreteras rusas, pero no arreglan nada. Tras escalar el guardarraíl de la curva que ni han visto (por sus voces no parecen muy sobrios), se encuentran de repente cayendo a un río. No esperéis gritos o voces dentro del coche, porque los tíos ni se inmutan.
No sabemos si para ellos caer al agua y navegar con su coche río abajo es algo habitual, pero desde luego parece que por sus venas corra horchata en vez de sangre. Según varias traducciones encontradas por la red, la tranquila conversación que tienen estos dos en su improvisado y asequible velero es algo así:
-Oh, ¡flotamos! -¿A dónde vamos? -No lo sé. Quizá a la orilla. -No gires, que no sirve de nada.
Vídeo | "Youtube":http://youtu.be/3LTAip-ooRY Vía | "Jalopnik":http://jalopnik.com/these-russian-drivers-are-cool-as-cucumbers-after-going-1457325877
Ver 26 comentarios
26 comentarios
Usuario desactivado
Muy útil poner el limpiaparabrisas en estos casos...
Saludos
Usuario desactivado
lo más gracioso es que siguen con su conversación como si nada... yo flipo.
mytek998
Mortadelo y Filemon existen!
Usuario desactivado
Que no hombre, que si un Lada sirve como coche, como autobús, como camión, como transporte de caballos (http://4.bp.blogspot.com/_F09Y19yKrBc/SeZtDmBBZpI/AAAAAAAAACw/NkicR3lNeBI/S700/CABALLO.GIF) y como todo lo que quieras, ¡cómo no iba a servir de barco!
Usuario desactivado
Ellos si que saben pasar de modo terrestre a modo anfibio en segundos... O_o . Menos mal que no cayeron al reves, si no, la historia seria otra y mas tragica..
Usuario desactivado
Se habrán dado cuenta de que han salido de la carretera y están en un río??
Usuario desactivado
No tienen sangré siguen hablando como si nada.
Usuario desactivado
Son para darles de comer aparte...
Usuario desactivado
Al inspector Gadjetovic le han desactivado los remos.
Usuario desactivado
La tranquilidad con la que ocurre todo me abruma :/
Usuario desactivado
No entiendo lo que dicen, pero por el tono de la conversación parece que no ha pasado nada. Debe ser habitual porque el guardarraíl ya esta tocado de otra vez...
rufusnk
-Modo Ruso on-
Hola Kamaradas, lo veis, después mucho criticar coche comunista Top Gear, y este Lada flotar mejor Toyota Hilux fueraborda kapitalista... Y eso que ellos decir que Lada estar hechos de cemento.
Ademas seguro después de llegar orilla poder volver andar sin problemas.
Ahora solo falta poner Ferrari volador... si el que se ha visto hoy en Abu Dabhi.
-Modo Ruso Off-
redbird
No sabemos de qué coche se trata, tal vez se trate también de un dolorpasión y se haya publicado en el día correcto.
Usuario desactivado
Para que luego se líen tanto los de Top Gear haciendo coches barca.
Usuario desactivado
A ver, a ver, no os alarmeis todos, que pareceis nuevos...
... se trata de la versión rusa del Rinspeed Splash. Alli se comercializa como AutoVAZ Воды*
*Воды: agua
kikocastro
Yo creo que el copi le va cantando las curvas..., bastante mal a la vista del resultado XD!
Usuario desactivado
Y preocupaos...
Usuario desactivado
Es que en Rusia los ríos forman parte de la autopista jajaja
Usuario desactivado
Menuda pachorra, por dios!!
Usuario desactivado
El control de tracción no ha funcionado pero el sensor de lluvia es admirable. Que tecnología la que tienen... ha sido ver el agua y ponerse a funcionar.
Usuario desactivado
ni con una tri señal triple de peligro reducen los colegas.jojo ni kankunen oigan