BoXitt

Esteban Viso 12 de junio de 2006 5 comentarios

Internet es un gran cajón de sastre en donde se pueden encontrar las cosas más peculiares. Como este fin de semana, que buscando prácticamente al azar escenas de películas relacionadas con persecuciones de coches me he encontrado con este video que recrea la famosa persecución de Bullitt entre un Dodge Charger y un Ford Mustang Fastback, que mi compañero SandMan ha publicado hace ya un tiempo. A pesar de que no aparezca el famoso Beetle que se repite más que el ajo en la escena original, siendo pasado y repasado por los dos coches en las calles de San Francisco, la verdad es que es una entretenida recreación de la escena, protagonizada por un chaval con más imaginación que Calvin (el de Calvin y Hobbes).

En Motorpasión | El video de la persecución de Bullitt

Comentarios

  • 1 Avatar

    No han reflejado bien la persecución original, ya que los malos, van delante de McQueen y este no lleva gafas, las lleva el conductor del Dodge. De todos modos, buena imaginación tiene el chavalín... P.D. Me gustaría saber que es lo que le dice la madre al final del video. ¿Alguien lo puede traducir?... Asiaaaaaassss...

  • 2 Avatar

    Mmmm, podría ser "¿Jugando a los coches otra vez? ¡Qué mono!"

    ¿Qué dicen los expertos? ¿Billy? ¬¬?

  • 3 Avatar

    Billy al aparato...

    Parece que diga 'Chasing bad guys again. That's so cute', que traducido sería 'Persiguiendo chicos malos otra vez. ¡Qué mono!'.

    Y bueno, los malos tampoco le disparan con un tirachinas al teniente Frank Bullitt... XD

    Salvo los pequeños detalles que ya comentamos Esteban y yo (sobre quien persigue a quien), hay que decir que el vídeo está muy currado. No lo he comprobado, pero me parece que el sonido de los coches está sacado directamente de la película.

  • 4 Avatar

    Gracias por la traducción, parece más acertada :D

    Y lo del sonido también lo pensé yo, tiene una especie de característica del típico sonido de la época. Queda la cosa de por qué cambiarían el "sentido" de la persecución...

Destacado

Motorpasion TV

Top 10

Secciones

Competición

Misc

Salones del Automóvil

Tipos

Suscríbete