Top Gear para los USA, ¿para cuando en España?

Noticias relacionadas

• Gumpert Apollo Type S: nuevo rey de las Power Laps de Top Gear 11 agosto 2008
• El Nissan GT-R en Top Gear conducido por The Stig, ¿se puede pedir más? 21 julio 2008
• ¿Y si Fernando Alonso fuera The Stig? 15 julio 2008
• Un BMW M3 consume menos que un Toyota Prius 25 junio 2008
• Top Gear: anuncios de la 11ª temporada 11 junio 2008

Comentarios

• 1
  psI3co

  

  Estoy seguro que si lo pusieran a un horario medio decente y estuviera hecho con un poco de profesionalidad tendria una buena audiencia.

  Me parece, y esto es una opinión muy particular, que a la televisión que se hace en España le faltan todavia tocar muchos temas pero de una forma bastante seria, que hay demasiada telebasura y que la programación de todas las cadenas se parecen sospechosamente.

  Pd. La cadena que se atreva con este programa seguro que acierta y es copiada.

  19 jun 2008 09:04:30

  normal
• 2
  BitterV10

  

  El problema es que un programa de tales características estaría mal visto por los muchos "bienpensantes" que intentan controlarnos.

  Se tacharía de:
  - Irresponsable
  - Derrochador
  - Violento
  - Políticamente incorrecto
  - No educativo

  Y estaría condenado antes de haber emitido el primer programa para seguir emitiendo la BASURA que ponen.

  19 jun 2008 09:28:53

  flojo
• 3
  Borjal84

  

  Deberían comprar los derechos de Top Gear y subtitularlo, con eso ya sería una maravilla.

  19 jun 2008 09:30:13

  normal
• 4
  chufly |

  

  Pero para que quereis top gear teniendo salsa rosa, beti la fea, el tomate…y un largo etc de programas basura, mierda, e increiblemente malos. Luego quieren educar a nuestros hijos bien, y les ponen esa basura en la television…si esque no tienen vergüenza. Prefiero que mis hijos/as sea un seguidor del motor, la velocidad, los coches en general a tenerlos todo el dia enganchados a la prensa rosa y a telenovelas pestosas.

  19 jun 2008 09:36:13

  normal
• 5
  mondador |

  

  YO CREO QUE EN ESPAÑA, UN BUEN PRESENTADOR PARA ESE PROGRAMA Y CON “MANOS” SERÍA PEDRO MARTINEZ DE LA ROSA.

  COMO NOS PONGAN UN SOSO COMO VILLOTA ETC… LA CAGAREMOS COMO SIEMPRE

  19 jun 2008 09:54:09

  normal
• 6
  J1M1 |

  

  Lo de comprar los derechos y subtitularlo no parece buena idea, ya que la mayoria de las bromas y chistes que cuentan no tienen gracia al traducirlo.

  Si compran los derechos alguna cadena como AT3 o los de TeleCirco terminariamos viendo 25 minutos de basura y 20 de anuncios, o que lo pongan a las 3 de la madrugada.

  Asi que lo mejor es verlo por antena parabolica (o por internet)y pensar que es lo mejor que vamos a ver.

  19 jun 2008 09:57:00

  flojo
• 7
  musclecar77

  

  top gear en USA eh, creo que ya no me gustara tanto el de los ingleses xD, lo digo porque imagino que en este probaran mas maquina nacional, no? o al menos eso espero. Sobre lo de top gear en españa, pues sinceramente no lo veo, no creo que podamos nunca disfrutar de una serie asi :(. Me conformo con la serie subtitulada (version americana y version inglesa si no es mucho pedir xD)

  19 jun 2008 10:08:48

  normal
• 8
  orayo

  

  Los presentadores de Top Gear USA parecen unos chulo putas, xDDD

  19 jun 2008 10:16:22

  normal
• 9
  jorgeorge

  

  Aquí de momento tenemos "Más Que Coches" desde hace unos años y no me gusta nada porque es pura publicidad y no es nada objetivo, todo es muy bonito. En alguna televisión local ponen uno creo que llamado "Supermotor" que no está mal.

  Me conformaría con Top Gear subtitulado porque estamos a años-luz de un programa como ese en nuestro país.

  ¿Os acordáis de un programa de motor que se llamaba "Al mil por mil"? Yo era un mico pero estaba enganchadísimo todos los viernes por la tarde-noche en TVE1, es de mis mejores recuerdos de cuando era pequeño.

  19 jun 2008 10:56:41

  normal
• 10
  Isma

  

  Yo era de los que me quedaba hasta las 4 de la mañana para ver Más que coches… poco a poco y con la ayuda de mis amigos y familiares estoy superando aquel trauma.

  19 jun 2008 11:34:12

  flojo
• 11
  usurallye

  

  Es verdad, me acuerdo de Mil x Mil, como me gustaba, ahí empezó mi padre a inculcarme la pasión por los vehículos a motor!! Y, al igual que Isma, también he aguantado muchas madrugadas para ver Más que coches y sus publireportajes encadenados.

  Un Antoñito García o de la Rosa y un/una buena peridista y con lo que gustan los coches en este país, no hace falta más que fijarse en lo que se ve por la calles, seguro que funciona.

  Yo, como periodista de profesión me ofrezco para la presentación, a ver si alguno considera tener dotes de piloto y vamos buscando productora!!

  19 jun 2008 12:42:11

  normal
• 12
  AVpower

  

  Jeremy Clarkson es un ejemplo de vida y una inspiración xD!!!!!!!!!!!!

  19 jun 2008 13:09:45

  normal
• 13
  jairoarenas

  

  … con las ganas que tenemos de programas de motor, van y lo hacen en los USA que no entienden de otra cosa mas que de gastar gasolina y aplastar coches con big-foots jajaja

  19 jun 2008 16:47:35

  normal
• 14
  X-RIDING

  

  orayo y que lo digas, el de la izquierda parece un chulo putas, el del centro Ricky Martin y el de la derecha un intento de Richard Hammond mezclado con Martin Mcfly.

  Aún así me alegra la noticia, tendremos más programas para disfrutar :)

  19 jun 2008 16:51:32

  normal
• 15
  DaviD

  

  #13 buena mezcla. Aun me recuerdo de las carrera que transmitia T5 de BigFoots.

  19 jun 2008 22:04:14

  normal
• 16
  substopgear@gmail.com

  

  Creo que los que dicen que se pierden los chistes al subtitularlo es que no han visto ningun capitulo subtitulado. Hay cientos de peliculas y series que si se doblan no pierden los chistes….pero claro, tiene que estar bien hecho.

  Yo ando metido en la subtitulacion de los capitulos de Top Gear al español, y la verdad es que creo que es mucho mejor subtitular o doblar bien Top gear que meter un programa cutre como MQC.

  19 jun 2008 23:17:24

  normal
• 17
  substopgear@gmail.com

  

  Por cierto, si alguien esta interesado en colaborar subtitulando los capitulos de Top Gear que me mande un correo.

  Necesitamos tanto traductores como sincronizadores (Para esto ultimo no hay que tener casi nada de idea de ingles)

  Espero tener mas ayudantes que la temporara 9 la tenemos al completo (Estamos empzando la 10 para que la temporada 11 no nos pille con el culo al aire)

  19 jun 2008 23:19:17

  normal
• 18
  Camel

  

  asi su estilo seguramente q exito no le faltara… pero en un pais q se emociona con cualquier cosa, no tendria mucho merito q el programa tenga exito… Los ingleses -como dicen- tienen camino recorrido y ese "algo" q los americanos no tendran jamas.
  En fin q nos quedamos con los britanicos.

  19 jun 2008 23:25:00

  normal
• 19
  Daknife |

  

  Aquí un programa como Top Gear lo tacharian de hacer apologia a correr con coches y hacer el cabra con ellos, o algo así, ya me entendeis.
  Y que quereis… si aquí en España somos así de chulos que preferimos programas telebasura y prensa del corazón… pues mira, que le vamos hacer? Porque si la gente no lo mirara, os puedo asegurar que no los harian.

  Y un programa como Top Gear si lo seguiria mucha gente (yo el primero) pero nose si la suficiente y creo que le saldrian detractores. Lastima ;( .

  20 jun 2008 01:04:57

  normal
• 20
  X-RIDING

  

  Hacemos una web de esas para recoger votos y se lo mandamos a Emilio Aragón? Seguro que nos hace caso ;)

  20 jun 2008 02:04:07

  normal
• 21
  Podri

  

  No hay que preocuparse mucho por cómo va a ser, ellos ya tienen al Fat Stig, en vez de la pista de aviones van a usar una pista de drag para ver qué auto es el más rápido, en las aventuras lo que más seguido se va a ver son las hamburguesas que coman más que los autos, y las competencias entre los 3 van a ser de hacer el 1/4 de milla más rápido con una hamburguesa en la mano derecha.

  20 jun 2008 03:13:29

  normal
• 22
  substopgear@gmail.com

  

  Lo de la web para los votos, ya hace mucho tiempo que esta creada…solo hay que buscar un poco en google

  Lo interesante ahora es lo de currarnoslo nosotros, y supongo que cuando esto empiece a ir por su propio pie, igual alguien se acaba fijando en esto y acaba comprando los derechos del programa….

  Supongo que no deben ser baratos los derechos de esto….aunque si lo hicieron con Brainiac…..

  20 jun 2008 15:49:04

  normal

Escribir un comentario

Nos encantaría conocer tu opinión. Por favor, procura que tus comentarios estén relacionados con esta entrada. Intenta también no insultar ni usar palabrotas, respeta a los demás lectores de este blog. Los comentarios off-topic, burdamente promocionales, ofensivos o ilegales serán borrados sin piedad.

Puedes usar algo de HTML:

<a href>, <strong>, <blockquote>, <br />, <p>, <em>, <ul>, <li>. Los párrafos y los retornos de línea también se incluyen automáticamente.

Vista previa del comentario

Comentario

URL OpenID:

¿No tienes cuenta OpenID?

• Suscríbete via feed RSS a los comentarios de este post

Este blog utiliza OpenId para la identificación de usuarios. OpenId es un sistema que te permite, con un sólo registro, identificarte en todos aquellas webs que lo soporten. Para la identificación se utiliza la url proporcionada por el servidor OpenId cuando te registras en él o la url de tu blog si lo has reclamado.

Si deseas una cuenta OpenId, puedes registrarte en el servidor OpenId de WeblogsSL tal como explicamos aquí.

Ejemplos de OpenID

• Openid.blogs.es: http://openid.blogs.es/usuario o usuario
• myOpenID: http://usuario.myopenid.com/